Preselio je na ahiret, hafiz Mahmud ef. Asllani (1932-2021), muhaffiz preko 200 hafiza u Makedoniji

🇧🇦 Preselio je na ahiret, hafiz Mahmud ef. Asllani (1932-2021), muhaffiz preko 200 hafiza u Makedoniji. On je bio simbol grada Tetova i šarene džamije u njemu. Pola decenije je dolazio u džamiju na sabah namaz svaki dan i ostajao je u njoj sve do jacije namaza. Dakle klanjao je u džematu sve vaktove više od 50 godina. Govorimo o jednom učitelju, muallimu, koji je dobrovoljno podučavao nekoliko hiljada djece Kur’anu, među njima 200 hafiza. Jedan čovjek škola za sebe! Njegovi sinovi, Abdurahman Asllani i Zulqufli Asllani su također hafizi i teolozi koji idu stopama svoga oca. Molim Allaha da Mahmud-efendiji podari vječni rahmet i da ga nagradi sa najvećim stepenom džnneta, a njegovoj porodici i učenicima sabrun-džemil!

🇦🇱 Hafiz Mahmud ef. Asllani (1932-2021), muhafiz mbi 200 hafizë në Maqedoni, u ktheu Kriuesit të ti. Ai ishte një simbol i qytetit të Tetovës dhe xhamisë së larme në të. Për gjysmë dekade, ai vinte në xhami për faljen e sabahut çdo ditë dhe qëndroi në të deri në namazin e jacisë. Kështu që ai i falte namazet e kohës me xhemtë gjatë gjithë kohës për më shumë se 50 vjet. Po flasim për një mësues, një mullim, i cili vullnetarisht u mësoi disa mijëra fëmijëve Kur’anin, mes tyre 200 hafizë. Një shkollë njeri për vete! Djemtë e tij, Abdurahman dhe Zulqufli janë gjithashtu hafizë dhe teologë që ndjekin hapat e babait të tyre. E lus Allahun që t'i japë Mahmud-efendiu mëshirë të përjetshme dhe ta shpërblejë atë me shkallën më të lartë të Xhenetit, dhe familjes dhe nxënësve të tij sabër!

🇹🇷 Makedonya'da 200'den fazla hafız çıkaran Hafız Mahmud ef. Aslani (1932-2021) vefat etti. Kalkandelen şehrinin ve içindeki renkli caminin sembolüydü. Yarım asır boyunca her gün sabah namazı için mescide gelir ve yatsı namazına kadar orada kalır, çocukları eğitirdi. Aralarında 200 hafızın da bulunduğu birkaç bin çocuğa gönüllü olarak Kur’an öğreten bir öğretmenden bahsediyoruz. Bir kişi, bir okula bedel! Oğulları Abdurahman ve Zulqufli de babalarının izinden giden hafız ve ilahiyatçılardır. Allah'tan Mahmud-efendi'ye sonsuz rahmet bahşetmesini ve onu en yüksek Cennet dereceleriyle ödüllendirmesini, ailesine ve öğrencilerine Sabr-ı Cemil niyaz ederim!

Rahmetullahi te’ala alejhi, rahmeten vasiaten, amin.