top of page

Allah je trojici ljudi uskratio napredak u vjeri...



Zunnun el-Misri (rahmetullahi alejh) je rekao:


"Allah je trojici ljudi uskratio napredak u vjeri, nadahnuće (ilham) u srcu i pronicljivost (feraset) u pogledu ljudi:


1. onome koji je škrt u svom dunjaluku (tj. škrtari i ne udjeljuje drugima),


2. onome koji je darežljiv u svojoj vjeri (tj. poklanja/daruje svoju vjeru za dunjalučke stvari) i


3. onome koji se loše ophodi prema Allahu."


Jedan čovjek ga upita: "Razumijemo šta znači biti škrt u pogledu dunjaluka i šta znači biti darežljiv u vjeri, ali opiši nam onoga koji se loše ophodi prema Allahu?"


On mu odgovori: "Allah donosi odluke, određuje sudbinu, provodi Svoje znanje i bira ono što je najbolje za Njegova stvorenja. Ali, čovjek koji se loše ophodi prema Allahu stalno se buni protiv svega toga, nikada nije zadovoljan i uvijek se ljudima žali na Allaha (tj. Njegovu odredbu), pa šta misliš (o takvom čovjeku)?"


(Hafiz Ebu Nu'ajm El-Asbehani, Hil'jetul-evlija)


Priredio: Abdulaziz Rizvić


قال ذو النون رحمه الله تعالى:

" حرم الله الزيادة في الدين، والإلهام في القلب ، والفراسة في الخلق على ثلاثة نفر : على بخيل بدنياه ، وسخي بدينه ، وسيئ الخلق مع الله . فقال له رجل : بخيل بالدنيا عرفناه ، وسخي بدينه عرفناه ، صف لنا سيئ الخلق مع الله . قال : يقضي الله قضاء ويمضي قدرا وينفذ علما ويختار لخلقه أمرا ، فترى صاحب سوء الخلق مع الله مضطربا في ذلك كله غير راض به ، دائما شكواه من الله إلى خلقه فما ظنك "

bottom of page