Vodič za razumijevanje sunneta i hadisa!

Uskoro će u prijevodu mr. Emine Ćeman, aBd, izaći knjiga dr. Mehmeta Gormeza, bivšeg predsjednika Diyaneta i aktuelnog direktora Instituta za islamsku misao u Ankari, pod naslovom "Vodič za razumijevanje sunneta i hadisa". Knjiga je dragulj u moru svega i svačega. Evo jednog dijela:

„Nažalost, danas je dominantno razumijevanje hadisa u islamskom svijetu zasnovano na tzv. apotekarskoj metodi, odnosno vrlo fragmentiranom pristupu, lišenom holističke perspektive. Ovakvo poređenje (između doktora i apotekara) možemo pronaći još u djelima iz prvih stoljeća islama. Na primjer, jednog dana Aʻmešu je bilo postavljeno neko pitanje. Okrenuo se prema Ebu Hanifi, koji je bio pored njega, i rekao: „Nuʻmane, koje je tvoje mišljenje o ovome?“ Nakon što je Ebu Hanife odgovorio, Aʻmeš ga je upitao: „Odakle ti sve ovo?“ Ebu Hanife je odgovorio: „Iz hadisa kojeg si nam prenio“, te je potom citirao predmetni hadis. Na to je Aʻmeš rekao: „Mi smo apotekari, a vi ste doktori.“ Slično poređenje napravili su i učenjaci poput Šaʻbija, imama Šafije i Tahavija. Sasvim je sigurno da u „hadiskoj apoteci“ postoje različiti "lijekovi" koji mogu "liječiti" različite "bolesti". Međutim, pogrešno je misliti da se ti lijekovi mogu koristiti bez doktorskog savjeta. Treba imati na umu i da ponekad razlika između lijeka i otrova leži samo u dozi. S druge strane, ljekari znaju koji se lijek koristi za koju bolest i prema tome se ravnaju. Kao što ljekar ne može djelovati bez lijeka, tako ni lijek bez ljekara ne može u potpunosti ostvariti svoja ljekovita svojstva..."

(Fadil Maljoki)